Se presenta la primera revista dedicada a la trata de mujeres con fines de explotación

  • Proyecto ESPERANZA cuenta con el apoyo de la Dirección General de la Mujer para la edición de Voces, contra la Trata de Mujeres.
  • Esta publicación se edita semestralmente con el objetivo de informar, sensibilizar, denunciar y aportar propuestas para incidir sobre la realidad de la trata de personas con fines explotación.
  • Su tirada de 1.000 ejemplares se distribuirá gratuitamente entre los diferentes agentes sociales provenientes del área política, social, cultural, económico, educativo, a nivel internacional, estatal y local.

Madrid, 3 de marzo de 2006. El pasado viernes 3 de marzo tuvo lugar el acto de presentación de la revista monográfica Voces, contra la Trata de Mujeres, la  primera publicación española dedicada íntegramente a esta forma de esclavitud en los tiempos modernos.

El acto de presentación contó con la asistencia de Doña Patricia Flores, Directora de la Dirección General de la Mujer, Paloma Rodríguez de Rivera, Directora General del Proyecto ESPERANZA y Marta González, Coordinadora del Proyecto ESPERANZA.

Proyecto ESPERANZA ofrece desde 1999 apoyo integral a mujeres inmigrantes víctimas de la trata de personas, y realiza acciones de sensibilización y denuncia.

Rodríguez de Rivera añadió: “Este es un momento de especial alegría ya con esta revista que presentamos hoy lanzamos una nueva  herramienta de comunicación, a través de la cual queremos informar, sensibilizar, denunciar y aportar propuestas para incidir sobre la realidad de la trata con fines de explotación.”

VOCES contra la trata de mujeres nace con la vocación de denuncia y sensibilización a través de la recogida de diferentes puntos de vista de esta realidad internacional. La revista, con periodicidad semestral y carácter monográfico, analizará distintos aspectos de la trata de mujeres, y para ello contará con la colaboración de los diferentes agentes sociales directamente relacionados con este fenómeno. Pero además, esta revista es un espacio donde las mujeres hacen oír su voz para denunciar que esta violación de sus derechos se está produciendo.

Secciones de Voces, Contra la Trata de Mujeres

Marta González, Coordinadora del Proyecto ESPERANZA detalló las secciones de la revista monográfica:

  1. El compromiso del Proyecto ESPERANZA de compartir nuestro aprendizaje y nuestra experiencia elaborada y actualizada constantemente a partir del apoyo integral que ofrecemos a mujeres víctimas de la trata con fines de explotación en España quedará plasmado en la editorial y la sección titulada nuestra experiencia.
  1. Dentro de las personas a las que reservamos un lugar destacado en la revista están las verdaderas protagonistas, las mujeres que han sufrido en primera persona la trata con fines de explotación y que con enorme coraje y generosidad nos aportan información valiosísima para entender este fenómeno, así como reflexiones profundas sobre las consecuencias de esta violación de derechos humanos y una visión crítica imprescindible sobre el impacto que tiene sobre las víctimas de este delito la estrategia y el enfoque por el que optemos para abordarlo, en la sección titulada Con voz propia.
  1. En la sección Voces de nuestro país contaremos con la participación de una o varias personas, organizaciones e instituciones que estén trabajando en España en relación con el tema abordado en el número.
  1. A su vez está sección se complementa con el apartado titulado voces del mundo en el cual se incluye la aportación de personas, organizaciones e instituciones que estén trabajando en relación con el tema fuera de España.
  1. La sección Noticias información relacionada con la trata de personas que hayan tenido relevancia a lo largo de los últimos 6 meses.
  1. Hablando en números es un apartado que ofrece información cuantitativa sobre el tema que ocupe al monográfico.
  1. Por último, paso a paso es una sección que tiene la vocación de ser didáctica y útil, ofreciendo algunas claves para abordar en la práctica el tema que ocupe al monográfico.

Este primer número que se lanza en abril quiere abordar el fenómeno de la trata de mujeres desde una visión general para contribuir a aclarar conceptos, a lanzar propuestas y a plantear interrogantes.

Con todas nuestras voces contribuimos a promover el respeto a los derechos humanos y a garantizar que no queden impunes las violaciones de los mismos.

Más información:

Área de Comunicación y Sensibilización de Proyecto ESPERANZA

Tel: 91 386 06 43 | colaboracon@proyectoesperanza.org

www.proyectoesperanza.org

Sobre Proyecto ESPERANZA www.proyectoesperanza.org

Proyecto Esperanza surge en el año 1999 ante el crecimiento del Tráfico de Mujeres en España, y desarrolla un programa de acogida integral para mujeres víctimas de explotación en condiciones de esclavitud. El proyecto, a cargo de la Congregación de Religiosas adoratrices, cuenta con un equipo multidisciplinar de profesionales que considera el tráfico de persona una violación de los derechos humanos. Colabora estrechamente con otras organizaciones, y forma parte de la Alianza Global contra el Tráfico de Mujeres (GAATW) y de la Red Europea contra el Tráfico de Mujeres”

<!– /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:””; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; font-family:”Times New Roman”; mso-fareast-font-family:”Times New Roman”; mso-fareast-language:ES-TRAD;} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} –>

* Protocolo de Naciones Unidas Para Prevenir, Reprimir Y Sancionar La Trata De Personas Definición Art. 3

“Trata de personas” la captación, el transporte, el traslado, la acogida o la recepción de personas recurriendo a la amenaza o al uso de la fuerza u otras formas de coacción, al rapto al fraude al engaño, al abuso de poder o de una situación de vulnerabilidad o a la concesión o recepción de pagos o beneficios para obtener el consentimiento de un persona que tenga autoridad sobre otra, con fines de explotación.

Incluirá como mínimo la explotación de la prostitución ajena u otras formas de explotación sexual, trabajos o servicios forzados, esclavitud o prácticas análogas a la esclavitud, la servidumbre o la extracción de órganos;

* Protocolo de Naciones Unidas Para Prevenir, Reprimir Y Sancionar La Trata De Personas Definición Art. 3

“Trata de personas” la captación, el transporte, el traslado, la acogida o la recepción de personas recurriendo a la amenaza o al uso de la fuerza u otras formas de coacción, al rapto al fraude al engaño, al abuso de poder o de una situación de vulnerabilidad o a la concesión o recepción de pagos o beneficios para obtener el consentimiento de un persona que tenga autoridad sobre otra, con fines de explotación.

Incluirá como mínimo la explotación de la prostitución ajena u otras formas de explotación sexual, trabajos o servicios forzados, esclavitud o prácticas análogas a la esclavitud, la servidumbre o la extracción de órganos;